Learn German - Lesson 6 - Conversation practice:
Telephongespräche
(photo
by Markus P used
under terms of Creative Commons license.)
Conversation 1
M:
Hier Müller.
J:
Hier Jones.
Kann ich bitte mit Fräulein Müller sprechen?
M:
Fräulein
Müller ist leider im Augenblick nicht hier. Kann ich ihr etwas
ausrichten?
J:
Nein danke,
ich rufe in einer Stunde wieder an.
Conversation 2
K:
Bitte
Düsseldorf 58 64 22, mit Voranmeldung für Herrn Peter König.
F:
Ihre Nummer
bitte?
K:
24 23 21.
F:
Bleiben Sie am
Apparat. Ich rufe.
|
|
Conversation 3
A:
Wirtschaftsabteilung, Allen.
S:
Guten Tag,
Herr Allen. Hier Certina G.m.b.H., Schmidt. Kann ich Sie einen
Augenblick
stören?
A:
Sie stören
nicht, Herr Schmidt. Worum handelt es sich?
S:
Um die neuen
Zollbestimmungen. Ich möchte gern eine genaue Auskunft darüber haben.
Kann ich
um zwei Uhr zu Ihnen ins Büro kommen?
A:
Um zwei Uhr
muss ich leider zu einer Konferenz gehen. Können Sie vielleicht um vier
Uhr
kommen?
S:
Gern. Vielen
Dank und Auf Wiedersehen.
A:
Auf
Wiedersehen, Herr Schmidt.