Learn German - Lesson 7 - Basic Sentences:
Beim einrichten
(photo
by Tobias Steinhoff used
under terms of Creative Commons license.)
I |
I |
||
to move in |
einziehen |
||
he moves in |
er zieht … ein |
||
The Beckers are moving into
their new house. |
eckers ziehen in ihr neues Haus ein. |
||
to help |
helfen |
||
he helps me |
er hilft mir |
||
the arranging (of the furniture) |
das Einrichten |
||
in the process of arranging the
furniture |
beim Einrichten |
||
Mr. and Mrs. Keller are helping
them arrange the furniture. |
Herr und Frau Keller helfen ihnen beim Einrichten. |
||
the living room |
das Wohnzimmer, |
||
to arrange (the furniture) |
einrichten |
||
he arranges |
er richtet ... ein |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
The only thing left now is the
living room. |
Jetzt müssen wir nur noch das Wohnzimmer
einrichten. |
||
the room |
das Zimmer,- |
||
other |
anderen |
||
to stand |
stehen |
||
all, everything |
alles |
||
in place |
an Ort und Stelle |
||
Everything's in place in the
other rooms. |
In den anderen Zimmern steht schon alles an Ort
und Stelle. |
||
to begin, to start |
anfangen |
||
he begins |
er fängt ... an |
||
the carpet, the rug |
der Teppich,-e |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
Good, let's begin with the rug. |
Gut, fangen wir mit dem Teppich an. |
||
to lay, to put |
legen |
||
the middle |
die Mitte |
||
We'll lay it in the middle of
the room. |
Den legen wir in die Mitte des Zimmers. |
||
|
|||
II |
II |
||
little |
klein |
||
the table |
der Tisch,-e |
||
to put (down) |
hinstellen |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
Where shall we put the little
table? |
Wo sollen wir den kleinen Tisch hinstellen? |
||
to fit |
passen |
||
in front of |
vor (two-way prep) |
||
both |
beide |
||
the easy-chair |
der Sessel |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
It will look good in front of
the two easy-chairs. |
Der passt gut vor die beiden Sessel. |
||
the sofa |
das Sofa,-s |
||
the wall |
die Wand, ̈-e |
||
to put, to place |
stellen |
||
We can place the sofa over
against the wall there. |
Das Sofa können wir dort an die Wand stellen. |
||
the lamp |
die Lampe |
||
the floor lamp |
die Stehlampe,-n |
||
to go, to belong (in a certain
place) |
hinkommen |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
And where does the floor lamp
go? |
Und wo kommt die Stehlampe hin? |
||
between |
zwischen (two-way prep) |
||
the smoking table |
der Rauchtisch,-e |
||
the bookcase |
der Bücherschrank, ̈-e |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
Put it between the smoking
table and the bookcase, please. |
Stellen Sie sie doch bitte zwischen den Rauchtisch
und den Bücherschrank. |
||
the desk |
der Schreibtisch,-e |
||
to match, to go (with) |
passen (zu etwas) |
||
the furniture |
die Möbel (pI) |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
The new desk matches your
furniture very well. |
Der neue Schreibtisch passt sehr gut zu Ihren
Möbeln. |
||
Where's it supposed to go? |
Wo soll er stehen? |
||
for the time being, temporarily |
vorläufig |
||
the window |
das Fenster,- |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
Let's put it in front of the
big window for the time being. |
Stellen wir ihn doch vorläufig vor das grosse
Fenster. |
||
|
|
||
III |
III |
||
the blanket, the cover |
die Decke,-n |
||
the wool blanket |
die Wolldecke,-n |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
Where shall I put the blankets? |
Wo soll ich die Wolldecken hinlegen? |
||
for the moment |
erst mal |
||
over, above |
über (two-way prep) |
||
the chair |
der Stuhl, ̈-e |
||
the back of the chair |
die Stuhllehne,-n |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
Just put them over the back of
the chair for the moment please. |
Legen Sie sie doch bitte erst mal über die
Stuhllehne. |
||
the quilt |
die Steppdecke,-n |
||
to lie |
liegen |
||
the bedroom |
das Schlafzimmer,- |
||
the bed |
das Bett, -en |
||
The quilts are already in the
bedroom on our beds. |
Die Steppdecken liegen schon im Schlafzimmer auf
unseren Betten. |
||
the linen |
die Wäsche |
||
to unpack |
auspacken |
||
he unpacks |
er packt ... aus |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
Shall I unpack the linen now? |
Soll ich jetzt die Wäsche auspacken? |
||
in the meantime |
inzwischen |
||
the china, dishes |
das Geschirr |
||
to bother (about something), to
take care (of something) |
sich kümmern (um etwas) |
||
he takes care (of something) |
er kümmert sich (um etwas) |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
Yes, that'll be fine, and then
I can take care of dishes in the meantime. |
Ja gut, dann kann ich mich inzwischen um das
Geschirr kümmern. |
||
|
|
||
IV |
IV |
||
the picture |
das Bild,-er |
||
could |
könnten |
||
to hang |
hängen |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
I think, we could hang the big
picture over the sofa. |
Das grosse Bild könnten wir eigentlich Über das
Sofa hängen. |
||
the crate with the pictures |
die Bilderkiste,-n |
||
at all, anyhow |
Überhaupt |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
Is the crate with the pictures
here yet anyhow? |
Ist die Bilderkiste Überhaupt schon da? |
||
to bring up, to bring in |
heraufbringen |
||
he brings in |
er bringt … herauf |
||
the crate |
die Kiste,-n |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
No, but the men are just
bringing two big crates in. |
Nein, aber die Männer bringen gerade zwei grosse
Kisten herauf. |
||
with them, among them |
dabei |
||
in among them, along with them |
mit dabei |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
perhaps it's in among them. |
Vielleicht ist sie mit dabei. |
||
the packing |
die Verpackung |
||
the thing |
die sache,-n |
||
neat, tidy, well done |
ordentlich |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
They really did a good job of
packing your things. ('The packing of your things was really well
done.') |
Die Verpackung Ihrer Sachen war wirklich sehr
ordentlich. |
||
right, quite |
recht |
||
satisfied |
zufrieden |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
I'm quite satisfied with it. |
Ich bin auch recht zufrieden damit. |
||
the people |
die Leute |
||
the packer |
der Packer,- |
||
the effort, pains |
die Mühe |
||
I take pains, I make an effort |
ich gebe mir Mühe |
||
given, taken |
gegeben |
||
The people took a lot of
trouble. |
Die Leute haben sich Mühe gegeben. |
||
|
|
||
V |
V |
||
to arrive |
ankommen |
||
he arrives |
er kommt … an |
||
the freight |
das Frachtgut, ̈-er |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
I hope the freight arrives soon. |
Hoffentlich kommt das Frachtgut bald an. |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
I’ll just give them a quick
call. |
Ich will gleich mal anrufen. |
||
the telephone book |
das Telephonbuch, ̈-er |
||
Where's the telephone book? |
Wo ist das Telephonbuch? |
||
the radiator; the heating plant |
die Heizung, -en |
||
under |
unter (two-way prep) |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
It's there on the radiator
under the newspapers. |
Es liegt dort auf der Heizung unter den Zeitungen. |
||
Is the furnace all right, by
the way? |
Ist eigentlich die Heizung in Ordnung? |
||
to hope |
hoffen |
||
the workman |
der Handwerker,- |
||
at any rate, in any case |
jedenfalls |
||
yesterday |
gestern |
||
they were here |
sie sind … dagewesen |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
I hope so. At any rate the
workmen were here yesterday. |
Ich hoffe. Die Handwerker sind jedenfalls gestern
dagewesen. |
||
|
|
||
VI |
VI |
||
to think (that something is
thus and so) |
finden |
||
to look, appear |
aussehen |
||
he looks, he appears |
er sieht … aus |
||
really |
richtig |
||
cozy, comfortable, inviting |
gemütlich |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
I think it looks really
comfortable (here) now. |
Ich finde, jetzt sieht es schon richtig gemütlich
aus. |
||
at last |
endlich |
||
to sit down |
sich hinsetzen |
||
he sits down |
er setzt sich … hin |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
Yes! Why don't we sit down for
a change? |
Ja! Wollen wir uns nicht
endlich mal hinsetzen? |
||
well |
na |
||
first |
erst |
||
empty |
leer |
||
to clear away |
wegschaffen |
||
he clears away |
er schafft ... weg |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
Well, first we still have to
get rid of the empty crates and trunks. |
Na, erst müssen wir aber noch die leeren Kisten
und Koffer wegschaffen. |
||
clean |
sauber |
||
to clean up |
saubermachen |
||
he cleans up |
er macht ... sauber |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
And clean up a bit! |
Und etwas sauber machen! |
||
the basement, the cellar |
der Keller,- |
||
to carry |
tragen |
||
he carries |
er trägt |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
The men can carry the crates
down to the cellar. |
Die Männer können die Kisten in den Keller tragen. |
||
to bring, to take (something
somewhere) |
bringen |
||
the attic |
der Boden, ̈- |
||
We'd best take the trunks right
up to the attic. |
Die Koffer bringen wir am besten gleich auf den
Boden. |
||
after that |
danach |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
But after that we're going to
eat something. |
Danach essen wir aber etwas! |
||
|
|
||
VII |
VII |
||
to sit |
sitzen |
||
MR. BECKER |
HERR BECKER |
||
Where shall we sit? |
Wo wollen wir denn sitzen? |
||
the kitchen table |
der Küchentisch |
||
to sit down |
sich setzen |
||
he sits down |
er setzt sich |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
We can sit down right here at
the kitchen table. |
Wir können uns doch gleich hier an den Küchentisch
setzen. |
||
easy, simple |
einfach |
||
easiest. simplest |
am einfachsten |
||
That's the easiest (thing). |
Das ist am einfachsten. |
||
such. like that |
solch |
||
the kitchen |
die Küche |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
I’d like to have a kitchen like
that too! |
Solch eine Küche möchte ich auch haben! |
||
such |
so |
||
the refrigerator |
der Kühlschrank. ̈-e |
||
combined |
kombiniert |
||
the range |
der Herd |
||
the gas range |
der Gasherd |
||
the electric range |
der Elektroherd |
||
MR. KELLER |
HERR KELLER |
||
Yes, with such a large
refrigerator and combination gas and electric range. |
Ja, mit so grossem Kühlschrank und kombiniertem
Gas- und Elektroherd. |
||
especially |
besonders |
||
much, many |
viel |
||
built-in |
eingebaut |
||
the cupboard |
der Schrank. ̈-e |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
And I like the many built-in
cupboards especially well. |
Und mir gefallen besonders die vielen eingebauten
Schränke! |
||
|
|
||
VIII |
VIII |
||
the garden |
der Garten. ̈- |
||
behind |
hinter (two-way prep) |
||
to look at something |
sich etwas ansehen |
||
I look at |
ich sehe mir ... an |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
We have a big yard behind the
house. Do you want to take a look at it? |
Wir haben einen gros sen Garten hinter dem Haus.
Wollen Sie sich den mal ansehen? |
||
ideal |
ideal |
||
the child |
das Kind,-er |
||
the playing |
das Spielen |
||
for playing |
zum Spielen |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
Yes, I'd like to. My, it's an
ideal place for the children to play. |
Gern. Der ist ja ideal für die Kinder zum Spielen!
|
||
the suburb |
der Vorcrt,-e |
||
nicer |
schöner |
||
quiet |
ruhig |
||
quieter |
ruhiger |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
It's really much nicer and
quieter here in the suburbs than in the city. |
Hier im Vorort ist es wirklich viel schöner und
ruhiger als in der Stadt. |
||
by the way |
übrigens |
||
to rent (from someone) |
mieten |
||
he rents (for himself) |
er mietet (sich) |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
We're planning to rent a house
soon too, by the way. |
Wir wollen uns übrigens auch bald ein Haus mieten. |
||
to move |
ziehen |
||
the neighborhood |
die Nachbarschaft |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECKER |
||
Why don't you move to our
neighborhood? |
Warum ziehen Sie nicht in unsere Nachbarschaft? |
||
to rent (to someone) |
vermieten |
||
he rents (to someone) |
er vermietet |
||
for rent |
zu vermieten |
||
There are still some nice
houses for rent here. |
Hier sind noch einige ne.tte Häuser zu vermieten. |
||
the rent |
die Miete,-n |
||
outside, out here |
draussen |
||
MRS. KELLER |
FRAU KELLER |
||
How are the rents out here? |
Wie sind die Mieten hier draussen? |
||
not at all |
garnicht |
||
high |
hoch |
||
MRS. BECKER |
FRAU BECXER |
||
They're not high at all. |
Sie sind garnicht so hoch. |
||
|
|
||
IX |
IX |
||
a thousand |
tausend |
||
Let's count from a hundred to a
thousand. |
zählen wir von hundert bis tausend. |
||
a hundred and one |
hunderteins |
||
a hundred and two |
hundertzwei |
||
a hundred and three |
hundertdrei |
||
a hundred and ten |
hundertzehn |
||
a hundred and twenty |
hundertzwanzig |
||
a hundred and fifty |
hundertfünfzig |
||
a hundred and seventy-five |
hundertfünfundsiebzig |
||
two hundred |
zweihundert |
||
three hundred |
dreihundert |
||
five hundred |
fünfhundert |
||
a thousand and one |
tausendeins |
||
sixteen hundred |
sechzehnhundert |
||
following |
folgend |
||
(the) following numbers |
folgende Zahlen |
||
Give the following numbers in
German: |
Sagen Sie folgende Zahlen auf deutsch: |
||
390, 578, 722, 333, 1480, 699, 1145, 1565,
1910, 616 |