Learn German - Lesson 8 - Narrative:

Beim einkaufen


(photo by  Maria Eklind used under terms of Creative Commons license.)
berlin shopping mall


 



Narrative

 

Herr und Frau Jones machen einen Spaziergang durch das Geschäftszentrum Düsseldorfs. Die Schaufensterauslagen gefallen ihnen sehr gut und Frau Jones bleibt lange vor dem Schaufenster eines Damenmodengeschäfts stehen. Ihr gefallen die schönen Kleider, Pullover, Strickjacken und Blusen. Die Handschuhe, Handtaschen und strümpfe harmonieren mit der Kleidung.

Herr Jones interessiert sich mehr für die Herrenmode. Sie ist in Deutschland etwas konservativer als in Amerika. Hellgelbe Socken, feuerrote Pullover oder schreiend-bunte Krawatten findet man nicht sehr oft. Viele Herren kaufen ihre Anzüge auch heute noch beim Schneider. Man kann aber auch sehr gute Anzüge von der stange kaufen. Die Bedienung in den Geschäften ist gewöhnlich sehr höflich und aufmerksam. Die Verkäufer haben eine lange Ausbildungszeit. Soviele Ausverkäufe wie in Amerika gibt es in Deutschland nicht. Ausverkäufe sind gesetzlich geregelt. Aber in allen Städten gibt es einen Sommerschlussverkauf und einen Winterschlussverkauf.

Herr und Frau Jones gehen auch in ein schuhgeschäft. Die Schuhe in den Schaufenstern sind nicht numeriert. Im Geschäft müssen sie dem Verkäufer sagen, was sie haben wollen. Dieser zeigt ihnen dann mehrere Paar Schuhe, und Herr Jones findet auch bald etwas, was ihm gefällt.

 

 

  

das Geschäftszentrum

the business district

schreiend-bunt

screaming loud

der Schneider

the tailor

die Stange

the (clothing) rack

die Auslage

the display

die Bedienung

the service

die Mode

the fashion

höflich

courteous

das Kleid

the dress

aufmerksam

attentive

die Strickjacke

the cardigan

die Ausbildungs

the training

die Bluse

the blouse

zeit

period

der Handschuh

the glove

der Ausverkauf

the (special) sale

die Handtasche

the handbag

gesetzlich

by law

der strumpf

the stocking

numeriert

numbered

die Kleidung

the clothing

mehrere

several

hellgelb

bright yellow

 

 

geregelt

regulated

 

 

feuerrot

fiery red

 

 

mehrere

several