Learn German online

1. einziehen - "to move in"

a. Wann ziehen Sie hier ein?

When are you moving in here?

b. Sie zieht heute ein.

She's moving in today.

c. Wir wollen bald einziehen.

We're planning to move in soon.

d. Ich glaube, Sie können noch nicht einziehen.

I believe you can't move in yet.

2. ziehen "to move"

a. Wir ziehen nächste Woche in unser neues Haus.

We're moving into our new house next week.

b. Er zieht heute in die Wohnung nebenan.

He's moving into the apartment next door today.

c. Wann wollen Sie in Ihr neues Haus ziehen?

When are you planning to move into your new house?

d. Kellers ziehen bald in eine andere Wohnung.

The Kellers are moving to a new ('different') apartment soon.

3. einrichten - "to arrange, set up (the furniture); to fix up (the place of dwelling)"

a. Morgen richten wir unser neues Haus ein.

We're setting up the furniture in our new house tomorrow.

b. Heute richten wir die anderen Zimmer ein.

We'll fix up the other rooms today.

c. Sie richtet ihr Zimmer mit neuen Möbeln ein.

She's fixing up her room with new furniture.

d. Wann wollen Sie Ihre Wohnung einrichten?

When do you intend to fix up your apartment?

4. auspacken - "to unpack"

a. Wir müssen noch die Kisten auspacken.

We still have to unpack the crates.

b. Sie packt gerade ihren grossen Koffer aus.

She's just unpacking her big suitcase.

c. Wollen wir die neue Wäsche gleich auspacken?

Shall we unpack the new linens right away?

d. Bitte packen Sie jetzt das gute Geschirr aus.

Please unpack the good dinnerware now.

5. ankommen - "to come, to get (to a destination); to arrive"

a. Hoffentlich kommt der Brief bald an.

I hope the letter gets there soon.

b. Die neuen Sessel sollen heute ankommen.

The new easy-chairs are supposed to come today.

c. Wann kommt das Frachtgut hier an?

When does the freight get here?

d. Ich glaube, die Kisten kommen heute noch nicht an.

I believe the crates won't get here today.

6. aussehen - "to look, to appear to be"

a. Wie sieht Ihr neues Haus aus?

What does your new house look like?

b. Ihre neuen Möbel sehen wirklich sehr schön aus.

Your new furniture really looks very nice.

c. Ihr Waqen sieht noch ganz neu aus.

Your car looks almost new.

d. Diese Wohnung sieht sehr sauber aus.

This apartment looks very clean.

7. sich etwas ansehen - "to look at something"

a. Darf ich mir mal Ihre schönen Bilder ansehen?

May I take a look at your beautiful pictures?

b. Heute wollen wir uns einige neue Möbel ansehen.

We want to look at some new furniture today.

c. Sie sehen sich qerade unseren Garten an.

They're just taking a look around our yard.

d. Er sieht sich die kleine Schreibmaschine an.

He's looking at the little typewriter.

8. helfen (plus dative) - "to help (someone)

a. Können wir Ihnen beim Einrichten helfen?

Can we help you set up the furniture?

b. Sie hilft ihm heute im Büro.

She's helping him at the office today.

c. Helfen Sie bitte der Sekretärin in der Visa-Abteilung.

Please help the secretary in the visa section.

d. Sie hilft ihrem Vater heute im Geschäft.

She's helping her father in the store today.

9. passen (plus prep with acc) - "the right (or a qood) place for ... is "

a. Der neue Sessel passt gut dort in die Bcke.

That's a good place for the new easy-chair, there in the corner.

b. Die alten Möbel passen nicht in dieses Zimmer.

This room is not the right place for the old furniture.

c. Der kleine Tisch passt gut neben den Sessel.

That's a good place for the little table, beside the easy-chair.

d. Passt diese grosse Lampe auf den Schreibtisch?

1s that the right place for this big lamp, on the desk?

10. passen zu (dat) - "to qo with, to match"

a. Dieser neue Schreibtisch passt gut zu den Möbeln.

This new desk goes well with the furniture.

b. Die grossen Sessel passen nicht zu dem kleinen Sofa.

The big easy-chairs don't match the little sofa.

c. Diese Stühle passen sehr gut zu dem Tisch.

These chairs match the table very well.

d. Der Bücherschrank soll zu den Möbeln passen.

The bookcase is supposed to match the furniture.

11. tragen - "to carry

a. Er trägt die Bücher zur Bibliothek.

He's carrying the books to the library.

b. Tragen Sie die grossen Koffer bitte auf den Boden.

Carry the big suitcases to the attic please.

c. Die Männer tragen einige grosse Kisten in den Keller.

The men are carrying a few large crates to the cellar.

d. Sie können die Wolldecken erst mal ins Schlafzimmer tragen.

You can carry the blankets into the bedroom for the moment.

12. (sich) mieten - "to rent (for oneself)"

a. Ich muss ein anderes Zimmer mieten.

I have to rent a different room.

b. Kellers mieten ein Haus in unserer Nachbarschaft.

The Kellers are renting a house in our neighborhood.

c. Er will sich in Bonn einen Wagen mieten.

He’s planning to rent a car in Bonn.

d. Wir wollen uns in München eine Wohnung mieten.

We’re planning to rent a large apartment in Munich.

13. vermieten - "to rent (out)"

a. Er will das Zimmer im zweiten Stock vermieten.

He’s planning to rent out the room on the third floor.

b. Sind hier viele grosse Wohnungen zu vermieten?

Are there many large apartments for rent here?

c. Herr Becker kann sein Haus leider nicht vermieten.

Mr. Becker is unfortunately not able to rent his house.

d. Herr Schulze will uns sein Haus vermieten.

Mr. Schulze wants to rent us his house.

14. sich (hin) setzen - "to sit (down)

a. Setzen Sie sich bitte in diesen sessel.

Please sit in this easy-chair.

b. Jetzt können wir uns endlich hinsetzen.

Now we can sit down at last.

c. Wir setzen uns an den Küchentisch.

We’re going to sit at the kitchen table.

d. Wollen Sie sich nicht hinsetzen?

Don’t you want to sit down?

e. Ich setze mich auf das Sofa.

I’ll sit on the sofa.

f. Wo können wir uns hinsetzen?

Where can we sit?

g. Er setzt sich an den Schreibtisch.

He sits down at the desk.

15. sitzen - "to be seated"

a. Er sitzt den ganzen Tag an seinem Schreibtisch.

He sits at his desk all day.

b. Ich glaube, sie sitzt neben ihrem Vater.

I think she’s sitting beside her father.

c. Wir wollen heute im Garten sitzen?

Why don’t we sit [out] in the yard today?

d. Sie sitzt auf ihrem Stuhl neben dem Fenster.

She’s sitting in her chair beside the window.